Prévention & santé · Konstanz

Un dépistage qui rassure — sans faire peur.

Chaque année. Avec soin. Sans précipitation. Votre bilan couvre le col de l’utérus, le sein et le petit bassin — le dépistage classique du cancer en fait partie. La prise en charge devant vraisemblablement être réduite à partir de 2027, vous pouvez la compléter chez nous par une échographie ciblée : volontaire, transparente, sans dramatiser.

1 / 8

Une femme sur huit en Allemagne développe un cancer du sein au cours de sa vie.

Source : RKI / données cancer 2025
Image provisoire — vraie photo d’ici juillet (Alexander Sterzik)
Frauenärztin im Gespräch mit einer Patientin in der Behandlungssituation
Un dépistage serein — chaque année, avec soin et du temps pour vos questions.
75.090
Cancer du sein · 2023

Nouveaux cas par an en Allemagne — le cancer le plus fréquent chez la femme. Aux stades précoces, les chances de guérison sont très élevées.

Source : RKI
−45 %
Incidence HPV · 20–34 ans

C’est la baisse de l’incidence de certaines lésions liées au HPV chez les jeunes femmes depuis 2015. La vaccination HPV agit visiblement.

Source : RKI 2026
99 %
Cancer du sein · stade I

Une espérance de vie quasi normale lorsque le cancer du sein est détecté tôt. C’est précisément le rôle du dépistage : voir à temps ce qui change.

Source : krebsdaten.de
Que recevez-vous, et quand ?

Le dépistage suit votre vie, nicht andersrum.

Le programme légal est organisé par étape de vie. Cliquez sur votre âge — vous verrez ce à quoi vous avez droit actuellement et ce que nous proposons en complément.

Ce que change la détection précoce

Ein moment entscheidet sehr viel.

Plus tôt, c’est mieux — et c’est mesurable.

Le cancer du sein est l’un des cancers les plus fréquents chez la femme, mais aussi l’un de ceux qui offrent les meilleures perspectives de guérison — à condition d’être détecté tôt. Au stade I, c’est-à-dire de petites tumeurs localisées, le taux de survie à 5 ans est presque normal.

À un stade avancé, les perspectives diminuent. C’est précisément pourquoi nous recommandons un dépistage annuel — et pas seulement quand quelque chose fait mal. Beaucoup de choses évoluent en silence et ne se manifestent que tard.

Stadium I petite tumeur localisée
99 %
Stadium II au sein et aux ganglions proches
90 %
Stadium III fortgeschritten, lokal
75 %
Stadium IV avec métastases à distance
28 %
Taux de survie à 5 ans du cancer du sein selon le stade. Les valeurs sont des moyennes et peuvent varier fortement d’une personne à l’autre. Source : krebsdaten.de, Service d’information sur le cancer du DKFZ.
54 %
vont chaque année

Nur etwa une femme sur deux se fait dépister régulièrement.

Chez les 20–34 ans, le recours au dépistage gynécologique était récemment d’environ 54 pour cent — chez les 35–65 ans, de 44 pour cent. Autrement dit : près de la moitié manque l’examen annuel.

Nous n’y voyons pas un reproche, mais une lacune que nous pouvons combler ensemble. Chez nous, les rendez-vous sont planifiables et au rythme tranquille — pas de médecine au chronomètre.

Source : analyse de données hkk
Ce que nous examinons

Quatre axes, un Rendez-vous.

Nous passons avec vous en revue ce qui convient à votre âge et à votre situation. Étape par étape, avec des explications.

échange

Comment allez-vous ? Quelque chose a-t-il changé ? Nous prenons le temps d’écouter votre histoire — avant d’examiner.

Anamnèse

Col de l’utérus

Frottis dès 20 ans, complété dès 35 ans par le test HPV tous les trois ans. Les lésions précoces se traitent aujourd’hui généralement bien.

Co-test

Sein

Inspection et palpation dès 30 ans. Sur demande, échographie mammaire complémentaire — particulièrement utile en cas de seins denses.

Palpation & échographie

Utérus & ovaires

L’échographie vaginale complète la palpation. Utile en cas de symptômes, de profil à risque ou simplement pour plus de sérénité.

Prestation complémentaire
Aller plus loin

Im Detail: Que se passe-t-il si un résultat ressort ?

Dans l’espace Savoir, vous trouverez l’article complémentaire — avec chaque question que les patientes nous posent régulièrement et des réponses honnêtes.

Lire l’article
À quelle fréquence venir ?
20–34 ans : chaque année un frottis plus une palpation. Dès 35 ans : tous les 3 ans un frottis associé au test HPV. L’échographie mammaire peut être utile chaque année, surtout en cas de seins denses.
Assurance vs. prestations complémentaires
BASE (0 €, pris en charge) : frottis plus palpation. ÉTENDU (à partir de 50 € à votre charge) : en plus une échographie (vaginale ou mammaire). COMPLET (120 €) : les deux échographies plus un entretien-conseil. Réservable en ligne.
Déroulement d’un dépistage
Entretien d’anamnèse sur les symptômes et les antécédents, palpation et inspection, frottis du col, échographie complémentaire en option, discussion des résultats. Nous prenons le temps de répondre à vos questions.
Quand une échographie supplémentaire ?
Échographie vaginale : utile pour évaluer l’utérus et les ovaires, surtout en cas de troubles du cycle. Échographie mammaire : peut être utile chaque année, surtout en cas de seins denses — là où la mammographie voit moins bien.
Que faire en cas de résultat anormal ?
Un contrôle dans 3 à 6 mois ou, si nécessaire, des examens complémentaires comme une colposcopie ou une biopsie. Nous discutons le résultat sereinement et planifions les étapes suivantes ensemble. Une orientation à l’hôpital si besoin.
Coûts & déroulement

Transparent, sans petites lignes.

L’échographie complémentaire est une prestation de santé individuelle (IGeL) — une prestation à votre charge, à votre demande. Vous voyez ici à l’avance ce qu’elle coûte et comment se fait la facturation.

Échographie vaginale actuellement 50 €
Échographie mammaire actuellement 70 €
Combinaison (les deux échographies) actuellement 120 €

Tous les prix sont des tarifs actuels en paiement direct — sous réserve de modifications. Seul le devis individuel selon la GOÄ fait foi.

Facturation selon la GOÄ

La facturation suit le barème des honoraires médicaux (GOÄ), actuellement en cours de révision. Vous recevez au préalable un devis écrit, puis une facture en bonne et due forme avec tous les postes détaillés.

Paiement

Facilement par carte de crédit lors de la réservation en ligne — ou bien par carte bancaire juste avant le rendez-vous auprès de notre accueil.

Volontaire & sans pression

Cette prestation est volontaire. Il n’y a aucune contrainte de temps, et votre prise en charge en tant que patiente de l’assurance légale n’en est pas affectée. Une de nos médecins vous informe toujours personnellement des bénéfices, des limites et des coûts.

Non prise en charge

Cette prestation ne fait pas partie du catalogue de l’assurance maladie légale ; il n’existe aucun droit à remboursement par l’assurance légale. Qu’est-ce qu’une prestation IGeL ? →

L’échographie complémentaire est une prestation IGeL facultative — sans inconvénient si vous y renoncez. Sur demande, vous l’ajoutez directement à votre rendez-vous de dépistage.

Réserver un rendez-vous de dépistage

Zeit pour vous.

Nous prenons le temps pour votre dépistage. En ligne ou par téléphone — comme vous préférez.

Sources & informations complémentaires
Institut Robert Koch (RKI) — Centre des données du registre du cancer. « Le cancer en Allemagne 2023/2024 », données 2025.
rki.de/krebs
Krebsdaten.de — Cancer du sein & dépistage par mammographie, RKI 2025.
krebsdaten.de/brustkrebs
Service d’information sur le cancer du DKFZ — Dépistage et détection précoce du cancer, programme légal.
krebsinformationsdienst.de
Analyse de données hkk 2021 — Recours au dépistage du cancer du col en Allemagne.
hkk.de

Cette page ne remplace pas un avis médical. Les taux de survie indiqués sont des moyennes statistiques et peuvent varier fortement selon les personnes. Pour toute question précise, parlez-nous — nous prenons le temps pour vous.

Anrufen Chatten